validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING }, // Speller Pages Dialog spellCheck : { toolbar : 'Проверить орфографию', title : 'Spell Check', // MISSING notAvailable : 'Sorry, but service is unavailable now.', // MISSING errorLoading : 'Error loading application service host: %s.', // MISSING notInDic : 'Нет в словаре', changeTo : 'Заменить на', btnIgnore : 'Игнорировать', btnIgnoreAll : 'Игнорировать все', btnReplace : 'Заменить', btnReplaceAll : 'Заменить все', btnUndo : 'Отменить', noSuggestions : '- Нет предположений -', progress : 'Идет проверка орфографии...', noMispell : 'Проверка орфографии закончена: ошибок не найдено', noChanges : 'Проверка орфографии закончена: ни одного слова не изменено', oneChange : 'Проверка орфографии закончена: одно слово изменено', manyChanges : 'Проверка орфографии закончена: 1% слов изменен', ieSpellDownload : 'Модуль проверки орфографии не установлен. Хотите скачать его сейчас?' }, smiley : { toolbar : 'Смайлик', title : 'Вставить смайлик' }, elementsPath : { eleTitle : '%1 element' // MISSING }, numberedlist : 'Нумерованный список', bulletedlist : 'Маркированный список', indent : 'Увеличить отступ', outdent : 'Уменьшить отступ', justify : { left : 'По левому краю', center : 'По центру', right : 'По правому краю', block : 'По ширине' }, blockquote : 'Цитата', clipboard : { title : 'Вставить', cutError : 'Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции вырезания. Пожалуйста, используйте клавиатуру для этого (Ctrl+X).', copyError : 'Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции копирования. Пожалуйста, используйте клавиатуру для этого (Ctrl+C).', pasteMsg : 'Пожалуйста, вставьте текст в прямоугольник, используя сочетание клавиш (Ctrl+V), и нажмите OK.', securityMsg : 'По причине настроек безопасности браузера, редактор не имеет доступа к данным буфера обмена напрямую. Вам необходимо вставить текст снова в это окно.' }, pastefromword : { toolbar : 'Вставить из Word', title : 'Вставить из Word', advice : 'Пожалуйста, вставьте текст в прямоугольник, используя сочетание клавиш (Ctrl+V), и нажмите OK.', ignoreFontFace : 'Игнорировать определения гарнитуры', removeStyle : 'Убрать определения стилей' }, pasteText : { button : 'Вставить только текст', title : 'Вставить только текст' }, templates : { button : 'Шаблоны', title : 'Шаблоны содержимого', insertOption: 'Заменить текущее содержание', selectPromptMsg: 'Пожалуйста, выберете шаблон для открытия в редакторе
(текущее содержимое будет потеряно):', emptyListMsg : '(Ни одного шаблона не определено)' }, showBlocks : 'Показать блоки', stylesCombo : { label : 'Стиль', voiceLabel : 'Styles', // MISSING panelVoiceLabel : 'Select a style', // MISSING panelTitle1 : 'Block Styles', // MISSING panelTitle2 : 'Inline Styles', // MISSING panelTitle3 : 'Object Styles' // MISSING }, format : { label : 'Форматирование', voiceLabel : 'Format', // MISSING panelTitle : 'Форматирование', panelVoiceLabel : 'Select a paragraph format', // MISSING tag_p : 'Нормальный', tag_pre : 'Форматированный', tag_address : 'Адрес', tag_h1 : 'Заголовок 1', tag_h2 : 'Заголовок 2', tag_h3 : 'Заголовок 3', tag_h4 : 'Заголовок 4', tag_h5 : 'Заголовок 5', tag_h6 : 'Заголовок 6', tag_div : 'Нормальный (DIV)' }, font : { label : 'Шрифт', voiceLabel : 'Font', // MISSING panelTitle : 'Шрифт', panelVoiceLabel : 'Select a font' // MISSING }, fontSize : { label : 'Размер', voiceLabel : 'Font Size', // MISSING panelTitle : 'Размер', panelVoiceLabel : 'Select a font size' // MISSING }, colorButton : { textColorTitle : 'Цвет текста', bgColorTitle : 'Цвет фона', auto : 'Автоматический', more : 'Цвета...' }, colors : { '000' : 'Black', '800000' : 'Maroon', '8B4513' : 'Saddle Brown', '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray', '008080' : 'Teal', '000080' : 'Navy', '4B0082' : 'Indigo', '696969' : 'Dim Gray', 'B22222' : 'Fire Brick', 'A52A2A' : 'Brown', 'DAA520' : 'Golden Rod', '006400' : 'Dark Green', '40E0D0' : 'Turquoise', '0000CD' : 'Medium Blue', '800080' : 'Purple', '808080' : 'Gray', 'F00' : 'Red', 'FF8C00' : 'Dark Orange', 'FFD700' : 'Gold', '008000' : 'Green', '0FF' : 'Cyan', '00F' : 'Blue', 'EE82EE' : 'Violet', 'A9A9A9' : 'Dark Gray', 'FFA07A' : 'Light Salmon', 'FFA500' : 'Orange', 'FFFF00' : 'Yellow', '00FF00' : 'Lime', 'AFEEEE' : 'Pale Turquoise', 'ADD8E6' : 'Light Blue', 'DDA0DD' : 'Plum', 'D3D3D3' : 'Light Grey', 'FFF0F5' : 'Lavender Blush', 'FAEBD7' : 'Antique White', 'FFFFE0' : 'Light Yellow', 'F0FFF0' : 'Honeydew', 'F0FFFF' : 'Azure', 'F0F8FF' : 'Alice Blue', 'E6E6FA' : 'Lavender', 'FFF' : 'White' }, scayt : { title : 'Spell Check As You Type', // MISSING enable : 'Enable SCAYT', // MISSING disable : 'Disable SCAY." #: inc/config.php:417 msgid "FeedBurn Address" msgstr "Indirizzo di FeedBurn" #: inc/config.php:418 msgid "Enter the part after http://feeds2.feedburner.com/" msgstr "Inserire la parte dopo http://feeds2.feedburner.com/" #: inc/config.php:424 msgid "Mailing List" msgstr "Mailing List (Lista di distribuzione)" #: inc/config.php:432 msgid "Custom HTML" msgstr "HTML personalizzato" #: inc/config.php:433 msgid "Enter any custom html or javascript that you want outputted." msgstr "Inserire il codice HTML o JavaScript che si vuole far eseguire." #: inc/config.php:441 msgid "Style" msgstr "Stile" #: inc/config.php:446 msgid "Background Color" msgstr "Colore di sfondo" #: inc/config.php:454 msgid "Background Image" msgstr "Immagine di sfondo" #: inc/config.php:457 msgid "" "Upload an optional background image (or) enter the url to your image. This " "will override the color above if set." msgstr "" "Caricare un'immagine di sfondo opzionale (o) inserire l'URL dell'immagine. " "Ciò sovrascriverà il colore che eventualmente è stato impostato " "precedentemente." #: inc/config.php:461 msgid "Stretch Background Image" msgstr "Stira l'immagine di sfondo" #: inc/config.php:462 msgid "This will stretch your background image to match any browser size." msgstr "" "Questo stirerà l'immagine di sfondo per adattarsi a qualsiasi dimensione " "della finestra del browser." #: inc/config.php:470 msgid "Font Color" msgstr "Colore del font" #: inc/config.php:471 msgid "Black" msgstr "Nero" #: inc/config.php:471 msgid "Gray" msgstr "Grigio" #: inc/config.php:471 msgid "White" msgstr "Bianco" #: inc/config.php:480 msgid "Headline Font"